为了老百姓      再苦都不怕

                                            -记新龙县人民法院民事审判庭

 2014年7月23日,我院民庭办案人员到我县孜拖西乡巡回审理了一起婚姻家庭纠纷。

6月,我院依法受理了一起婚姻家庭纠纷案件。在接到本案后，承办法官张武松立即开始庭前准备工作。

7月初，承办法官依法向原、被告双方（当事人双方均在孜拖西乡然翁村，离县城路途达150余公里）送达了相关法律文书。在找到被告后，被告表示因路途遥远，她到县上很困难。为了方便当事人，承办法官经请示后决定对此案巡回审理。

7月23日10时新龙县人民法院巡回审判法庭依法在孜拖西乡然翁村开庭审理了该案，并促使双方达成和解。

该案办理过程中，虽然路途遥远且路况差，巡回法庭相关人员又有晕车状况，但大家没有一句怨言；虽然来回奔波中，大家又累又饿，但因圆满解决了当事人的纠纷，大家都满心喜悦。

只要能真正解决老百姓的纠纷，维护当事人的利益，作为公平、正义捍卫者的我们，再苦再累也无怨无悔。